АРИСТОВ : Православное имя Аристарх в переводе с греческого – ‘самый лучший начальник’

АРИСТОВ : Православное имя Аристарх в переводе с греческого – ‘самый лучший начальник’. Внутри семьи, между соседями Аристарха называют Арист, Аристя, Истарх, Ристаша. Вот откуда фамилии Аристархов, Аристахов, Аристов, Аристовский, Истархов, Ристашин. Но очень может быть, что источником некоторых из них стали ныне совсем забытые имена Аристид и Аристион (от греческого – ‘самый лучший’). Фамилии Арестов, Арестовский в основе имеют тоже «пропавшее» имя Арест, что переводится с греческого как ‘приятный’.

« АРЖАНОВ : В русских деревнях по сей день говорят «аржаной хлеб» вместо городского «ржаной» | К списку | АРКАДИН : Аркадин, Аркадов, Аркадьев, Аркадьин, Аркашин, Аркин, Кадин, Кадов – значение этих фамилий достаточно ясно: имя Аркадий (в переводе с греческого – ‘родом из Аркадии’, центральной области Древней Греции) и его производные формы (Када, Кадя) »

Вернуться в раздел: Что значит Ваша фамилия? Энциклопедия фамилий

« Значение имени »

Смотрите также: История русских фамилий.